Jan 7, 2016

Decoration for New Year in Japan

KON NICHIWA (Hello)!!
OGENKI DESUKA(How are you doing)??

Today is just about the day to take off decoration for new year in Japan.

I will tell you about "SHOUGATSU KAZARI" (SHOUGATSU; new year, KAZARI; decoration) today.

SHOGATSU KAZARI

What is SHOGATSU KAZARI??
They are decoration for new year and usually decorate before 31st Dec.
Some different kinds of SHOGATSU KAZARI, for entrance, door, etc.

KADOMATSU : Pine decoration
Usually they decorative gate of house, put both side like this.
This shows welcome to God for new year.
But these days, it's not so often can see in Tokyo because lots house is smaller than before and lots apartment here in Tokyo,



SHIMEKAZARI : Sacred Shinto rope with festoons
This is made by twisted straw rope with fern leaves, an orange and other items of good omen.
Usually that on a entrance door.



KAGAMIMOCHI ; Round rice cake
Two rounds of rice cakes and an orange on top.
Usually it decorate in Japanese room.





These 3 are famous and popular OSHOGATSU KAZARI,  and if you come to Japan around new year, you will see everywhere.

Some people stop traditional celebrate for any event here, maybe not only here though.
That's why some people doesn't know the meaning of each decoration.

Long time ago, lots people make these by themselves at home, but these years lots people buy them at shops.

Not traditional way to decorate but these are very popular among young generation family!


Japanese New Year's Rice Cake (Osonae Mochi) with Sanrio Kitty Decoration 1.765oz [Japan Import] by Osonae Mochi [並行輸入品]

ポケモンセンターオリジナル ミニ門松 お正月2016
ポケモン (2015-11-14)
売り上げランキン
グ: 4,042
Amazon.co.jpで詳細を見る
Pikachu Japan New Year Lucky Rice Cake Version 8
ポケモン (2015-11-14)
売り上げランキング: 3,911
Amazon.co.jpで詳細を見る

No comments:

Post a Comment